Cultura

“Deus é Tímido” conquista Grande Prémio Curta Metragem do Cinanima

Turismo Centro Portugal
1 / 6 Videos
1
Perdidos em Ovar
15:04
2
Estações Náuticas do Centro
00:13
3
Desapareça um Bocadinho... numa Ecopista do Centro
00:13
4
Ria de Aveiro
00:13
5
100 Destino no Centro de Portugal
01:41
6
ATENÇÃO: Temos três desaparecidos!
01:22

Já são conhecidos os vencedores da 50.ª edição do CINANIMA – Festival Internacional
de Cinema de Animação de Espinho. A curta-metragem francesa “Deus é Tímido”, de
Jocelyn Charles, conquistou o Grande Prémio Curta-Metragem | Solverde, o mais
importante galardão da competição internacional. Já no que respeita ao panorama
nacional, “Virgin Fandango”, de MarcyPage, venceu o Prémio António Gaio |
Sociedade Portuguesa de Autores, a principal distinção atribuída ao cinema de
animação português. Os vencedores foram anunciados, hoje, durante a Cerimónia de
Encerramento do Festival, realizada no Centro Multimeios de Espinho.

O Grande Prémio Curtas-Metragens | Solverde foi atribuído a “Deus é Tímido”, de
Jocelyn Charles (França). A curta-metragem acompanha Ariel e Paul numa viagem de
comboio, durante a qual os dois se desafiam a desenhar os seus medos mais profundos.

O que começa por ser um jogo aparentemente inocente ganha contornos inquietantes com
a intervenção de Gilda, uma misteriosa passageira cuja relação com o medo se revela mais
complexa do que os seus desenhos deixam transparecer. O júri justificou a atribuição do
galardão a esta obra pela sua “narrativa enigmática e paleta de cores que cativam a
atenção”, considerando o filme “completíssimo, misterioso e até a ser filosófico”.

Por sua vez, o Prémio Especial do Júri distinguiu “Cosmonautas”, de Leo Cernic, uma
coprodução entre Itália e a Eslovénia. A obra transporta o espectador para um cruzeiro
intergaláctico destinado a solteiros, onde almas solitárias percorrem o universo em busca
de um beijo, uma carícia ou simplesmente um sinal de amor entre as estrelas. Na
apreciação do júri, a obra destacou-se pelo arrojo concetual, pela coerência formal e
estética e pela cadência narrativa que mantém o espectador de respiração suspensa, até
ao último instante.

O Prémio de Melhor Argumento foi atribuído a “Por favor”, de Anna Mantzaris, uma
coprodução entre a República Checa, Finlândia, França, Noruega e Suécia. O júri destacou
a forma como a obra explora, com humor e sensibilidade, sentimentos como a ansiedade,
a paixão e a saudade, cruzando histórias de vida comuns que culminam num desfecho
“absurdo e extático”. Para os jurados, o filme distingue-se pelo seu “humor, subtileza e
humanidade”.Na Competição Internacional de Longas-Metragens, a produção brasileira “O Filho da
Puta”, de Erica Maradona, Otto Guerra, Tania Anaya e Savio Leite, sagrou-se
vencedora. Na fundamentação da escolha, o júri descreveu o filme como uma obra “crua
e divertida”, que se desenrola no Sertão, “uma terra distante povoada por personagens
pitorescas”. Os jurados destacaram a beleza da animação artesanal, através da qual
“todos conseguimos reconhecer o anseio silencioso que reside no coração da história”.

No que respeita ao Grande Prémio Obra de Estudantes | Prémio Gaston Roch |
Universidade Técnica do Porto, distinguiu-se “Cara de Bola”, de Laurence Thérien
(Canadá). O júri destacou a abordagem experimental e criativa à animação em argila, bem
como a sensibilidade artística e a originalidade da obra. Através de uma narrativa
impactante e de uma linguagem visual singular, o filme convida o espectador a refletir
sobre os limites que está disposto a ultrapassar para alcançar os seus objetivos.
Ainda na mesma categoria, “Sensual”, de Tanja Nuijten (Alemanha/Suíça), recebeu
uma Menção Honrosa pela sua “animação elegante”, pelas “metamorfoses expressivas”
e pela criatividade da técnica de desenho. Segundo o júri, a obra consegue, em poucos
instantes, despertar os sentidos e as emoções do público, deixando uma impressão
“delicada, mas duradoura”.

A encerrar o palmarés da Competição Internacional Obras de Estudantes, o Prémio do
Público foi atribuído a “O Jardim Rossini”, dos estudantes William Burger, Siméon
Jacob, Odelia Laine, Garance (França), a obra que reuniu a preferência dos espectadores
desta 50.ª edição do CINANIMA.

Na segunda edição da Competição Internacional All Aboard, a curta-metragem
francesa “A Minha Pele Queixosa”, de Etienne Bonnet, conquistou o Prémio All Aboard
| Aipal. Contada na primeira pessoa, a obra destacou-se, segundo o júri, pela simplicidade
e pelo ritmo narrativo, estabelecendo um equilíbrio entre a realidade retratada e a forma
como é abordada, com recurso a um humor “subtil e inteligente”.

A Menção Honrosa All Aboard coube a “O Vestido de Carne”, de Joachim Hérissé
(França), reconhecida pela elevada qualidade técnica e pela sensibilidade com que
aborda o envelhecimento, uma temática que os jurados consideraram particularmente
relevante na sociedade atual.

A 50.ª edição do CINANIMA ficou também marcada pela estreia da Competição
Internacional Pequeno Golfinho, que colocou os mais novos no papel de jurados.
Na categoria até aos 10 anos, o prémio foi para “Na Floresta”, de Antonin Niclass
(Suíça), cuja história de um macaquinho que constrói uma selva com os amigos
conquistou os pequenos jurados.

Já na faixa etária dos 10 aos 15 anos, venceu “Abril”, de Carmen Meitín Moreno e Corona
Alonso Rebaque (Espanha). O júri valorizou a abordagem a temas próximos da realidade
dos jovens, como a intolerância, a ganância e a aceitação do outro, destacando, em
particular, a reflexão sobre o ciúme e as consequências que este sentimento pode ter nas
relações humanas. Por fim, na categoria dos 15 aos 18 anos, foi distinguido “Marselha”, de Wassim
Bekhtaoui, Léa Beraud, Romeo Costa, Yanis Graça, Bryan Kacioui e Loubna Khider
(França), pela forma sensível e positiva como aborda a imigração, valorizando a amizade,
a diversidade cultural e a construção de um sentimento de pertença.

No que respeita à Competição Nacional, o Prémio António Gaio | Sociedade Portuguesa
de Autores, a mais importante distinção dedicada ao cinema de animação português, foi
conquistado por “Virgin Fandango”, de MarcyPage, uma co-produção entre Portugal e
o Canadá. Na fundamentação da escolha, o júri ressalvou o “esforço incrível, marcado por
um compromisso genuíno com a arte da animação. Uma técnica singular e um
empreendimento ousado com uma boa dose de loucura. Uma celebração cheia de alegria
que recusa convenções tradicionais e confere nova vida a materiais convencionais. Uma
afirmação poderosa sobre a verdadeira força das mulheres”.

Na mesma categoria, “Terminal” de Alexandre Siqueira (Portugal, França, Espanha), foi
também distinguido com uma Menção Honrosa.

O talento dos realizadores mais jovens foi também reconhecido através dos Prémios
Jovem Cineasta Português, atribuídos em duas categorias etárias. Na faixa acima dos 15
anos, o galardão distinguiu “O Velho e o Farol”, de Artur Correia, Adriana Andrade,
Felipe Kenji, Luana Rodrigues, enquanto “O Segredo das Ervas Marinhas”, dos Alunos
do 7º e 8º ano da Escola Castro Marim, sob a orientação de Catarina Calvinho Gil
(Portugal), venceu na categoria até aos 15 anos.

A Menção Honrosa Prémio Jovem Cineasta <15 anos, coube à obra “O Corte”, dos
Alunos do 5ºA da Escola Básica Lousada Este – Caíde de Rei.

Henrique Neves, diretor do CINANIMA e presidente da Cooperativa Nascente, evocou o
legado dos fundadores do Festival e o espírito transformador que, há meio século, deu
origem a um projeto dedicado à promoção do cinema de animação. Num discurso
marcado pela memória e pela ambição de futuro, reafirmou o compromisso de preservar
a identidade de um Festival que se mantém “vivo, inquieto, irreverente e inovador”,
sublinhando a importância de continuar a construir os alicerces para os próximos 50 anos.

“Espinho continuará a ser um ponto de encontro da animação portuguesa e internacional,
um lugar que privilegia o diálogo intercultural e os valores universais”, afirmou, reforçando
a vontade de dar continuidade ao sonho dos seus fundadores: “construir caminhos de
beleza, quebrar fronteiras, unirmo-nos num modo de vida justo para todos”.

A 50.ª edição do CINANIMA – Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho,
que teve início a 6 de novembro, recebeu mais de 2400 submissões de filmes
provenientes de 110 países, dos quais foram selecionadas 167 obras para integrar as
competições oficiais.

Este ano, a atribuição dos prémios monetários contou com o apoio de quatro entidades
parceiras do Festival: a Solverde, associada ao Grande Prémio Curta-Metragem; a
Sociedade Portuguesa de Autores, patrocinadora do Prémio António Gaio;
a Universidade Técnica do Porto, que apoiou o Prémio Gaston Roch, destinado às Obras

de Estudantes, e ainda a Aipal, patrocinadora do Prémio All Aboard.Com a conquista do Grande Prémio Curtas-Metragens | Solverde, a obra francesa “Deus é Tímido”, de Jocelyn Charles, passa a integrar a corrida aos Óscares da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, na categoria de Melhor Curta-Metragem de Animação.

Premiados CINANIMA 2026

Competição Internacional Curtas-Metragens

– Grande Prémio Curta-Metragem | Solverde

“Deus é Tímido”, de Jocelyn Charles (França)

Nota do júri: “Uma narrativa enigmática e paleta de cores que cativam a atenção, é um

filme completíssimo, misterioso e chega até a ser filosófico.”

– Prémio Especial do Júri

“Cosmonautas”, de Leo Cernic (Itália, Eslovénia)

Nota do júri: “Pelo arrojo concetual, pela coerência formal e estética e pela cadência

narrativa que mantém o espectador de respiração suspensa até ao último instante, o

Prémio Especial do Júri é atribuído ao filme ‘Cosmonautas’.”

– Prémio Melhor Sonoplastia

“Adgwa-Ata”, de Zsuzsana KREIF (França)

Nota do júri: “Neste filme impressionante, o forte estilo visual está elegantemente

conectado à música e ao som perfeitamente criados.”

– Prémio Melhor Argumento

“Por Favor”, de Anna Mantzaris (Chéquia, Finlândia, França, Noruega, Suécia)

Nota do júri: “Uma exploração espirituosa da ansiedade, da paixão e da saudade, em que

vidas comuns se cruzam rumo a um clímax absurdo e extático. Pelo seu humor, subtileza

e humanidade, o prémio de melhor argumento vai para ´Por Favor´.”

– Prémio Melhor Direção Artística

“No Carro, Cassetes e uma Sandes”, de Kiana Naghshineh (Alemanha)Nota do júri: “Pela capacidade de criar um universo singular, pela consistência visual e

narrativa, pela combinação de linguagens artísticas que constroem um todo coerente, o

Prémio de Melhor Direção Artística vai para o filme ‘No Carro, Cassetes e uma Sandes’.”

– Menção Honrosa Curta-Metragem

“Paraíso”, de Matea Radic (Canadá)

Nota do júri: “Personagem cativante e elementos cómicos que nos fazem entrar de um

mundo surreal.”

“O Que Deixamos Para Trás”, de Jean-Sébastien Hamel, Alexandra Myotte (Canadá)

Nota do júri: “Neste filme perturbador, a atmosfera de terror, construída com maestria,

ilustra perfeitamente o tema sério e profundamente complexo.”

Competição Internacional Longas-Metragens

– Grande Prémio Longa-Metragem

“O Filho da Puta”, de Erica Maradona, Otto Guerra, Tania Anaya, Savio Leite (Brasil)

Nota do júri: “Cru e divertido, ‘Filho da Puta’, desenrola-se no Sertão, uma terra distante

povoada por personagens pitorescas. Através da beleza da sua animação artesanal, todos

conseguimos reconhecer o anseio silencioso que reside no coração da história.”

Competição Internacional Obras de Estudantes

– Grande Prémio Obra de Estudantes | Prémio Gaston Roch | Universidade Técnica do

Porto

“Cara de Bola”, de Laurence Thérien (Canadá)

Nota do júri: “O filme destaca-se pela sua abordagem experimental e criativa à técnica de

animação em argila, revelando o profissionalismo, a sensibilidade artística e a

originalidade do seu criador. Através do seu estilo visual distinto e da sua mensagem

significativa, o filme convida-nos a refletir e a questionar-nos: até onde estamos dispostos

a ir para alcançar os nossos objetivos? O prémio vai para a curta-metragem “Cara de Bola”,

de Laurence Therien, pela sua narrativa impactante que deixa o público com uma questão

que dá que pensar.”

– Menção honrosa Obra de Estudantes

“Sensual”, de Tanja Nuijten (Alemanha, Suíça)Nota do júri: “O filme cativou pela sua animação elegante, pelas suas metamorfoses

expressivas e pela sua técnica de desenho criativa. Em pouco tempo, desperta os sentidos

e as emoções do público, deixando uma impressão delicada, mas duradoura.”

– Prémio do Público

“O Jardim Rossini”, de William Burger, Siméon Jacob, Odelia Laine, Garance (França)

Competição Internacional All Aboard

– Prémio All Aboard | Aipal

“A Minha Pele Queixosa”, de Etienne Bonnet (França)

Nota do júri: “Uma história contada na primeira pessoa, que se destaca pela simplicidade

e pelo ritmo narrativo. A obra revela um equilíbrio notável entre a realidade retratada e a

forma como esta é abordada, recorrendo ao humor de maneira subtil e inteligente.”

– Menção Honrosa All Aboard

“O Vestido de Carne”, de Joachim Hérissé (França)

Nota do júri: “Uma obra que se destaca pela elevada qualidade técnica e pela

sensibilidade com que aborda o envelhecimento, uma questão social particularmente

relevante na atualidade.”

Competição Internacional Pequeno Golfinho

– Prémio Pequeno Golfinho <10 anos

“Na Floresta”, de Antonin Niclass (Suíça)

Nota do júri (Crianças): “Que giro este macaquinho que constrói uma selva com os

amigos! Também gostava de fazer uma assim!”

– Prémio Pequeno Golfinho ≥ 10 até aos 15 anos

“Abril”, de Carmen Meitín Moreno, Corona Alonso Rebaque (Espanha)

Nota do júri: “A seleção de filmes conseguiu captar a nossa atenção e interesse por temas

que nos dizem muito e que vivenciamos de perto, tais como a intolerância, a ganância, a

discórdia e a aceitação do outro. O filme vencedor levou-nos ao universo do ciúme, um

sentimento doentio e perigoso, que pode provocar consequências graves no

relacionamento entre as pessoas.”– Prémio Pequeno Golfinho ≥ 15 até aos 18 anos

“Marselha”, de Wassim Bekhtaoui, Léa Beraud, Romeo Costa, Yanis Graça, Bryan Kacioui,

Loubna Khider (França)

Nota do júri: “O filme aborda o tema da imigração de forma sensível e positiva, destacando

a forma como a amizade, a partilha e a diversidade podem transformar uma cidade num

verdadeiro lar. A celebração do encontro entre diferentes culturas e a capacidade de

superar barreiras, revelam que o sentimento de pertença se constrói em conjunto. Pela

força desta mensagem e pela forma como nos lembra que há lugar para todos, o prémio

vai para “Marselha”.

Competição Nacional

– Prémio António Gaio | Sociedade Portuguesa de Autores

“Virgin Fandango”, de MarcyPage (Portugal, Canadá)

Nota do júri: “Um esforço incrível, marcado por um compromisso genuíno com a arte da

animação. Uma técnica singular e um empreendimento ousado com uma boa dose de

loucura. Uma celebração cheia de alegria que recusa convenções tradicionais e confere

nova vida a materiais convencionais. Uma afirmação poderosa sobre a verdadeira força

das mulheres.”

– Menção Honrosa Prémio António Gaio

“Terminal”, de Alexandre Siqueira (Portugal, França)

Nota do júri: “Uma obra de animação belíssima e impactante, que aborda as relações

emocionalmente complexas entre mãe e filho, partindo da observação de que, não

importa a idade que um filho tenha, ele será sempre um bebé.”

– Prémio Jovem Cineasta Português <15 anos

“O Segredo das Ervas Marinhas”, dos Alunos do 7º e 8º ano da Escola Castro Marim, sob a

orientação de Catarina Calvinho Gil (Portugal)

Nota do júri: “Um filme deliciosamente bem feito, tecnicamente muito bem conseguido e

o uso de aguarelas num filme realizado por crianças confere-lhe uma frescura e beleza

especiais. Os desenhos são encantadores e cheios de personalidade. A solução para um

problema global gravíssimo é apresentada de forma clara.”

– Menção Honrosa Prémio Jovem Cineasta Português <15 anos“O Corte”, dos Alunos do 5ºA da Escola Básica Lousada Este – Caíde de Rei

Nota do júri: “Um filme muito divertido sobre os perigos de seguir a moda. Uma animação

de recortes maravilhosamente realizada, que apresenta uma mãe extremamente

compreensiva, precisamente o tipo de mãe que todos nós gostaríamos de ter. Este filme

mostra como tanto pode ser dito em apenas 2 minutos.”

– Prémio Jovem Cineasta Português > 15 anos

“O Velho e o Farol”, de Artur Correia, Adriana Andrade, Felipe Kenji, Luana Rodrigues

(Portugal)

Nota do júri: “Uma curta-metragem que se destaca por criar uma atmosfera inquietante
de isolamento e perda, bem como pela delicadeza e riqueza de detalhes nos cenários e
personagens, conseguindo um excelente uso do silêncio e um ritmo muito delicado. Trata
se de um filme bastante maduro, que revela claramente que os seus criadores absorveram
imensa cultura cinematográfica e que nos transmitiu a sensação de que o futuro da
animação portuguesa está em boas e competentes mãos, e esta equipa é um excelente
exemplo disso”.

Publicidade

Artigos Relacionados

GUIA FESTAS DO MAR 2026
Botão Voltar ao Topo